33ideas

Hace ya algunos meses que mi pobre y vetusto, aunque aun sexy, Mac Book Pro pedía un cambio de batería. El caso es que, conocí FastMac hace un par de años gracias a un cambio de pantalla que hice en mi iPod, y recordé que tenía mucho producto para Apple (uno de los éxitos de S. Jobs es el ecosistema que ha creado a su alrededor). Por la mitad del coste de la batería de Apple, FastMac enviaba una batería similar con algo más de capacidad de carga. Así que no lo dudé.

Hasta ahora, la batería funciona perfectamente así que no no tengo ninguna queja. El motivo del post es otro.

El caso es que esta mañana tenía la batería encima de la mesa y, al ver un emoticón [;-)], los ojos se me han ido al típico texto legal que nadie lee, en la base de la parte posterior de la batería. Y me he llevado una agradable sorpresa.

Aunque se lee en la imagen ampliada, lo reproduzco a continuación:

Dispose of properly (or Mother Nature’s gonna whack us all!) This battery contains no Mercury, Mars or Venus. Each battery is tested before shipping. No animals were harmed during testing – unless you consider Paul in QA WARNING: To reduce risk of fire or burns, avoid Sony or Dell laptops and do not disassemble, crush, puncture or short the contacts. TM & ©2009 FastMac. All rights reserved. All other brand names & trademarks belong to their respective owners. If you have read this far, please consider applying for a job in our legal dept

Y, para los que tengan dificultad con el inglés, mi traducción bastante literal:

Utilícese adecuadamente (¡o la Madre Naturaleza nos caneará a todos!). Esta batería no contiene Mercurio, ni Marte ni Venus. Cada batería ha sido probada antes de ser enviada. Ningún animal ha sido dañado durante las pruebas, a no ser que consideres a Paul del departamento de Calidad un animal . ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio o explosión, evite cualquier portátil Sony o Dell y no desmonte, aplaste, perfore o cortocircuite los contactos. TM & © 2009 FastMac. Todos los derechos reservados. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Si usted ha leído hasta aquí, por favor considere solicitar un trabajo en nuestro departamento legal.

Así que me ha hecho reflexionar una vez más acerca de lo bien que va algo de sentido de humor en la empresa. Sin ánimo de parecer optimista patológico, parece evidente que quejarnos no sirve de nada. Así que aprendamos de gente como FastMac, que combinan un buen producto con una chispa de humor, no molesta y nos alegra.

Por cierto, como imaginaréis no he solicitado trabajar en su departamento legal, creo que soy demasiado serio…